Three main cast members of Marvel's "Avengers: Endgame" will visit South Korea next month to promote the movie ahead of its release in the country, the movie's local distributor said Tuesday.
The three actors ― Robert Downey Jr., Jeremy Renner and Brie Larson ― and directors Anthony and Joe Russo will be in South Korea on April 14-15 to attend an Asian press junket in Seoul, Walt Disney Company Korea said.
This will be Downey Jr.'s fourth visit to South Korea in four years since one for "Avengers: Age of Ultron" in 2015, and the first for Larson and Renner.
The visit will be part of the new movie's world promotional tour. Seoul was chosen to be the place for its Asian press junket, where journalists from 11 Asian countries will be invited.
"Endgame" is set to be released in North American theaters on April 26, while the date for its South Korean release remains undecided. It depicts the battle between the Avengers' surviving superheros, who became Earth's last hope after the incident in "Avengers: Infinity War, " and villain Thanos. (Yonhap)
[아주 달콤한] 영자신문 구조 분석 시작합니다.
대상: 어벤저스 좋아요!
가망없음 좋아요!
[해석]
마블의 '어벤저스: 엔드 게임'의 주요 출연진 3명이 국내 개봉을 앞두고 다음 달 한국을 방문해 홍보에 나설 예정이라고 현지 배급사가 화요일 밝혔습니다. 로버트 다우니 주니어, 제레미 레너, 브리 라슨 등 세 배우와 앤소니, 조 루소 감독이 4월 14일부터 15일까지 서울에서 열리는 아시아 언론 junket에 참석하기 위해 한국을 방문할 예정이라고 월트 디즈니 컴퍼니 코리아가 밝혔습니다.
다우니 주니어는 2015년 '어벤저스: 에이지 오브 울트론' 이후 4년 만에, 라슨과 레너는 이번이 처음입니다. 이번
방문은 새 영화의 세계 홍보 투어의 일환입니다. 서울은 아시아 11개국의 언론인들이 초청될 아시아 언론매체의 장소로 선정되었습니다.
"엔드 게임"은 4월 26일 북미 극장에서 개봉될 예정이며, 한국 개봉 날짜는 아직 정해지지 않았습니다. '어벤저스: 인피니티 전쟁'에서 사건 이후 지구의 마지막 희망이 된 어벤저스의 생존 슈퍼 히어로즈와 악당 타노스의 대결을 그렸습니다.
[구조분석]
(S)/ (V)/ (O)/ (to V)/ (pre+N)/
Three main cast members(S)/ of Marvel's "Avengers: Endgame" (pre+N)/will visit(V)/ South Korea(O)/ next month to promote (to V)/the movie (의미상O)/ ahead of its release (Pre+N)/in the country (pre+N)/, the movie's local distributor (S)/ said (V)/ Tuesday.
The three actors (S)/― Robert Downey Jr., Jeremy Renner and Brie Larson ― and (등위접속사)/directors Anthony and Joe Russo (S)/ will be (V)/ in South Korea (pre+N)/ on April 14-15 to attend (to V)/an Asian press junket (의미상O)/ in Seoul (pre+N)/, Walt Disney Company Korea (S)/ said (V)/.
This (S)/will be (V)/Downey Jr.'s fourth visit (SC)/to South Korea (pre+N)/ in four years (pre+N)/since (ad)/ one for "Avengers: Age of Ultron"(pre+N)/ in 2015, and (등위접속사)/ the first for Larson and Renner(pre+N)/.
The visit(S)/ will be (V)/part of the new movie's world promotional tour(SC)/. Seoul(S)/ was chosen(V)/ to be(to V)/ the place(의미상O)/ for its Asian press junket(pre+N)/, [(관계부사)/ where journalists(S)/ from 11 Asian countries(pre+N)/ will be invited(V)/.
"Endgame"(S)/ is set(V)/ to be released (to V)/in North American theaters(pre+N)/ on April 26(pre+N)/, [(접속사)/ while the date(S)/ for its South Korean release(pre+N)/ remains(V)/ undecided(SC)/. It (S)/depicts(V)/ the battle (O)/between the Avengers' surviving superheros(pre+N)/, [(관계사)/who became(V)/ Earth's last hope (SC)/after the incident(pre+N)/ in "Avengers: Infinity War,"(pre+N)/ and (등위접속사)/ villain Thanos(pre+N)/.
VIEW! between 이 보이면 바로 and를 찾아서 묶어요!
between A and B, A와 B사이에
[생각해볼 점]
오늘부터 교생이라 시간이 부족할 것 같아서
짧은 기사를 골랐더니
엄~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~청 빨리 끝나네용 ㅎㅎ
와!!! 토니 스타크!!!!
와!!! 호크아이!!!!
와...!!! 음.... 캡마!
왜 우리는 안알려줌? 개봉 언제임?? 방한하면 진짜 간다