http://www.koreatimes.co.kr/www/art/2019/03/682_265335.html
By Park Si-soo
Have Seungri and Jung Joon-young behaved badly under the protection of the police chief?
Police started investigating such allegations on Wednesday after an attorney revealed a "ranking police officer" and the scandalized singers maintained cozy ties.
Bang Jung-hyun, the attorney, dropped the bombshell based on records of a group chat involving the two, which he submitted to the Anti-Corruption and Civil Rights Commission for investigation.
Police confirmed Jung wrote "the national police commissioner is behind me" in a group chat in July 2016. The message was sent along with a photo Jung took inside a hostess bar, according to police. The group chat included several celebrity friends of Jung, including Seungri and employees of Burning Sun, a defunct nightclub affiliated with Seungri.
The police chief in June 2016 was Kang Shin-myung.
Jung and Seungri are under police investigation for their alleged wrongdoings ― allegations of sex-for-business favors against Seungri and allegations that Jung filmed and distributed videos of himself having sexual relations with women.
In a hurriedly arranged press briefing, incumbent police chief Min Gap-ryong pledged a "thorough" investigation into the allegations.
"I will mobilize all police resources to get to the bottom of the case and uncover the truth," Min told reporters.
The top police officer said an internal audit has already begun.
Meanwhile, he said the group chat included messages hinting that K-pop band F.T. Island's Choi Jong-hoon was caught drunk driving in March 2016 but it was covered up thanks to the alleged cozy ties.
According to cable network YTN, Choi was caught with a 0.05 percent blood alcohol level, which at the time was the bare minimum legal limit. Seoul's Yongsan police station reportedly handled the case quietly, so he was able to continue working normally without public criticism.
[매콤한] [영자신문: 구조분석] 시작합니다.
대상: 요즘 핫한 이슈 영어로 보고 싶어요.
그런데 구조 분석하긴 싫어요 대신해주세요
[해석]
승리와 정준영은 경찰서장의 보호 아래 범죄를 저질렀는가?
한 변호사가 스캔들에 연루된 연예인들과 유착관계를 유지해온 고위직 경찰을 공개하고, 경찰은 11일 이 같은 혐의에 대한 수사에 착수했다.
방정현 변호사는 국민권익위원회에 제출한 두 사람이 관련된 단체 채팅 기록을 토대로 폭탄선언을 했다.
경찰은 정 씨가 2016년 7월 단체 채팅에서 '국경위원이 내 뒤에 있다'라고 쓴 사실을 확인했다. 경찰에 따르면 이 메시지는 정 씨가 술집 안에서 찍은 사진과 함께 보내졌다. 이 단체 채팅에는 승리와 지금은 문을 닫은 나이트클럽인 버닝썬의 직원 등 정 씨의 여러 연예인 친구들이 포함되어 있었다.
2016년 6월 경찰청장은 강신명이었다.
정 씨와 승리는 승리에 대한 성 접대 의혹과 정 씨가 여성과 성관계를 맺고 있는 자신의 동영상을 촬영해 유포한 혐의로 경찰 조사를 받고 있다.
서둘러 마련된 언론 브리핑에서 민갑룡 현 경찰청장은 이 혐의에 대한 "엄정한" 수사를 약속했다.
민씨는 기자들과 만나 "경찰 자원을 총동원해 사건의 진상을 규명하겠다"라고 말했다.
최고 경찰관은 내부 감사가 이미 시작되었다고 말했다.
한편 그는 밴드 F.T.아일랜드의 최종훈이 2016년 3월 음주운전으로 적발됐음을 암시하는 메시지가 그룹 채팅에 포함됐지만 유착 관계로 인해 은폐됐다고 밝혔다.
케이블방송 YTN에 따르면 최 씨는 당시 법정 최저한도로 혈중알코올농도 0.05%로 적발됐다. 서울 용산 경찰서는 이 사건을 조용히 처리한 것으로 알려져 여론의 비난 없이 정상적으로 업무를 계속할 수 있었다.
[구조분석]
오늘의 주인공
(S)/ (V)/ (O)/ (pre+N)/ (PP)/ (의미상 O)/ (ad)/ (To 부정사)/
Have(조동사)/ Seungri and Jung Joon-young(S)/ behaved(V)/ badly (ad)/under the protection(pre+N)/ of the police chief(pre+N)/?
Police (S)/confirmed(V)/ [(접속사:목적절 생략)/Jung (S)/wrote(V)/ "the national police commissioner(S)/ is (V)/behind me(pre+N)/" in a group chat (pre+N)/in July 2016.(pre+N)/ The message(S)/ was sent (be+PP)/along with a photo (pre+N)/[(관계사: 형용사)/Jung(S)/ took (V)/inside a hostess bar(pre+N)/,] according to police(pre+N)/. The group chat (S)/included (V)/several celebrity friends(O)/ of Jung(pre+N)/, [(분사구문)/including Seungri and employees(의미상 O)/ of Burning Sun(pre+N)/, a defunct nightclub affiliated with Seungri(pre+N)/,].
Jung and Seungri (S)/are (V)/ under police investigation (pre+N)/for their alleged wrongdoings(pre+N)/ ― allegations (N)/of sex-for-business favors(pre+N)/ against Seungri(pre+N)/ and(등위접속사)/ allegations(N)/[(동격의 접속사)/ that Jung(S)/ filmed(V)/ and distributed(V)/ videos(O)/ of himself (pre+N)/[(분사: 형용사)/having sexual relations (의미상 O)/ with women.(pre+N)/]
According to cable network YTN(pre+N)/, Choi(S)/ was caught (be+PP)/with a 0.05 percent blood alcohol level(Pre+N)/, [(관계사:형용사)/which at the time(Pre+N)/ was(V)/ the bare minimum legal limit(SC:N)/. Seoul's Yongsan police station (S)/reportedly handled(V)/ the case quietly(O)/, [(접속사)/so he (S)/was able to continue(be able to V)/ working (의미상 O)/normally without public criticism(Pre+N)/.]
VIEW! 의문문: 의문사+ 조동사+ 주어+ 동사? , 의문사가 없는 경우: 조동사+ 주어+ V
주의) 동사는 움직이지 못합니다!
VIEW! 분사류 (ing/ pp)는 동사에서 왔기 때문에 항상 동작의 주체가 누구인지, 관계가 직접 하는지? 당하는지? 구분해야 합니다.
[생각해볼 점]
하는 짓이 어째 이리 더럽고 추잡할까?? 검경 수사권 조정도 슬슬 걱정된다. 허허
법을 공정하게, 엄격하게, 직위, 나이, 성별에 없이 판결해야 하는데, 최근엔 영.....
[달콤한] the square 예고
현재분사, 조동사
[매콤한] the square 예고
의문사